Nguồn gốc của từ "hậu đậu"?

Question

Hậu đậu dùng để chỉ người vụng về. Tại sao lại gọi là hậu đậu? Xem phim Mr. Bean thấy anh ta cũng hậu đậu lắm! Có sự trùng hợp nào giữa tiếng Anh và tiếng Việt khi Bean cũng có nghĩa là "hạt đậu"?

Huu N · Accepted Answer

Theo lý giải của chuồn chuồn: hậu đậu là chỉ sự vụng về của người trong công việc. 
như con chuồn chuồn thì đậu chỉ vị trí hạ cánh của nó khi đã bay một thời gian , khi đã mỏi mệt,
còn hậu là sau theo hán việt như vậy khi có một vị trí tốt mà đậu sau >> theo dan gian theo dõi tính cách con người theo con chuồn chuồn >> đậu sau là hậu đậu vì vậy mà nó trở thành gán ghép cho tình cách của những người hậu đậu " vui vui"

quoctuankid · Answer

Chá» lÃ  trÃ¹ng há»£p thui báº¡n áº¡.TA vá»i TV ko liÃªn quan gÃ¬ ÄÃ¢u^^

Nguồn gốc của từ "hậu đậu"?

2 Câu trả lời