Yahoo Hỏi & Đáp sẽ ngừng hoạt động vào ngày 4 tháng 5 năm 2021 (Giờ Miền Đông nước Mỹ) và từ nay, trang web Yahoo Hỏi & Đáp sẽ chỉ ở chế độ đọc. Các thuộc tính hoặc dịch vụ khác của Yahoo hay tài khoản Yahoo của bạn sẽ không có gì thay đổi. Bạn có thể tìm thêm thông tin về việc Yahoo Hỏi & Đáp ngừng hoạt động cũng như cách tải về dữ liệu của bạn trên trang trợ giúp này.
Có ai có bài "Love You And Love ME" bằng tiếng Anh không?
4 Câu trả lời
- Ẩn danh1 thập kỷ trướcCâu trả lời yêu thích
Lời bài hát:
Love you and love me
Cong bu zheng wang ji he ni zai yi qi de tian mi
Love U and love me
Cong bu zheng huai yi ni shi wo yong tuan de wei yi
Ke shi hu ran fang fu diu le ni
My love
wo leng de wu fa hu qi
Ke shi fang fu hui bu qu
Xiang shi zhi mi tu zai bei ji de yu
I miss U now where are U going
Xiang nian zeng jing wen nuan de hai di
I miss U now where are U going
Xiang rang ji dao wen nuan zui han leng de bei ji
Love U and love me
Ru guo ni hai you gan ying
Qing zhi yin wo you xiang ni
Love U and love me
dan da hai wu bian wu ji
Wo hai neng bi neng chong hui dao ni de hai li
http://my.opera.com/vuluan/blog/show.dml/740180
http://teen9x.net/diendan/showthread.php?t=72909
http://nghenhac.info/pop_pm.asp?iFile=36630&iType=...
----------------------
Bản dịch và lời bài hát “Love You and Love Me”
LOVE YOU AND LOVE ME
Love you and love me
从不曾忘记 和你在一起的甜蜜
Cong bu ceng wang ji he ni zai yi qi de tian mi
Love you and love me
从不曾怀疑 你是我永远的唯一
Cong bu ceng huai yi ni shi wo yong yuan de wei yi
可是忽然仿佛丢了你
Ke shi hu ran fang fu diu le ni
My love 我冷的无法呼吸
My love Wo leng de wu fa hu xi
可是忽然仿佛回不去
Ke shi huran fang fu hui bu qu
像是只迷路在北极的鱼
Xiang shi zhi mi tu zai bei ji de yu
I miss you now, where’re you going?
想念曾经最温暖的海底
Xiang nian ceng jing wen nuan de hai di
I miss you now, where’re you going?
想让赤道温暖最寒冷的北极
Xiang rang chi dao wen nuan zui han leng de bei ji
Love you and love me
如果你还有感应
Ru guo ni hai you gan ying
就指引我游向你
Qing zhi yin wo you xiang ni
Love you and love me
但大海无边无际
Dan da hai wu bian wu ji
我还能不能重回到你的怀里
Wo hai neng bu neng zhong hui dao ni de huai li
--------------------------
LOVE YOU AND LOVE ME
(Bản dịch thoáng)
Love you and love me,
Một ước mơ, em chưa từng quên: một cuộc sống ngọt ngào bên anh.
Love you and love me,
Một điều, em chưa từng hoài nghi: Với em, anh là duy nhất và mãi mãi.
Nhưng đâu ngờ, giờ... em đã mất anh rồi...
Người yêu ơi, em cảm thấy thật lạnh lẽo, đến mức không thở được.
Em bất ngờ, không biết mình ở đâu, phải về đâu…
Như một chú cá lạc lối, bơ vơ giữa đại dương mênh mông.
Người yêu ơi, giờ anh đang nơi đâu? Có biết chăng? Em rất nhớ anh…
Anh có còn nhớ đến làn nước ấm áp dưới đại dương khi ấy?
Người yêu ơi, giờ anh đang nơi đâu? Có biết chăng? Em nhớ anh vô cùng…
Có biết rằng vòng xích đạo ấm áp khi xưa, đã nhường chỗ cho đại dương băng giá?
Love you and love me,
Nếu như anh vẫn còn nhớ đến người con gái này
Xin hãy chỉ hướng, để em có thể bơi đến bên anh...
Love you and love me,
Đại dương kia mênh mông, vô biên vô tận
Liệu… em còn có thể quay về trong vòng tay của anh?
http://blog.360.yahoo.com/blog-4mRlKx48crUjqs8Yj0C...
---------------------------------
Love U and love me
Từ xưa đến nay em chưa từng quên những ngọt ngào lúc đã ở bên anh
Love U anh love me
Từ xưa đến nay em chưa từng hoài nghi anh mãi là duy nhất đối với em
Nhưng đột nhiên dường như em đã mất anh
My love, em lạnh đến mức dường như không thể thở được
Nhưng đột nhiên dường như không thể trở lại được
Giống như một con cá đã mất đi phương hướng ở Bắc Cực
I miss U now, where are U going
Nỗi nhớ đã từng ở trong đáy biển dịu dàng
I miss U now,where are U going
Muốn đem sự ấm áp của xích đạo đến nơi bắc cực lạnh lẽo nhất
Love U and love me
Nếu như anh vẫn còn có sự cảm ứng tâm linh
Thì anh hãy chỉ dẫn cho em bơi về nơi anh
Love U and love me
Đợi đến khi biển không còn một giới hạn nào nữa
Liệu em còn có thể vào trong lòng anh nữa được không?
-----------------
http://www.loidich.com/?do=loidich&act=detail&id=3... ( web này rất hay , có mấy lời dịch lận nhen )
- vanthu1989Lv 51 thập kỷ trước
http://mp3.zing.vn/mp3/nghe-bai-hat/Love-you-and-l...
Và o Äây nghe nha bạn
Chúc vui vẻ
vanthu1989
- Ẩn danh1 thập kỷ trước
tui có Äây http://www.nhaccuatui.com/nghe?M=ffV1JxmGKH
(Các) Nguồn: 1 bà i tiếng anh 1 bà i tiếng hoa Äó bạn