Từ Ôkê người Mỹ hay dùng sao bây giờ người nhỏ nói với người lớn cũng dùng từ này phải do chữ allright?

OK và alright có nghĩa tương đương nhau, chúng đều thể hiện sự đồng ý với một việc nào đó. Cả trẻ em và người lớn đều có thể sử dụng.

Ví dụ:

- "Jack, I want you to draw me like one of your French girls".

- "Alright". (hoặc OK).

“OK có nghÄ©a là “được rồi” hoặc là “đồng ý”. Từ này bày tỏ sá»± đồng ý và tán thành. Hàng triệu người trên thế giới sá»­ dụng từ “okay.” Thá»±c sá»±, một số người cho rằng từ này được sá»­ dụng nhiều hÆ¡n bất kỳ từ nào trên thế giới. Tuy nhiên, các chuyên gia ngôn ngữ vẫn chÆ°a nhất trí với nhau về nguồn gốc của từ này.

Một số người cho rằng từ này bắt nguồn này bộ tộc da đỏ Choctaws ở Châu Mỹ. Chữ “okeh” của người Choctaw có nghÄ©a tÆ°Æ¡ng tá»± nhÆ° từ “OK” của người Mỹ. Các chuyên gia cho rằng các nhà thám hiểm đầu tiên ở American West nói tiếng Choctaw ở thế ká»· 19. Ngôn ngữ này sá»± dụng rộng rãi khắp nước.

NhÆ°ng nhiều người tranh cãi về vấn đề này. Chuyên gia ngôn ngữ Allen Walker Read có bài viết về từ “OK” trong các bài báo được phát hành vào những năm 1960. Ông cho rằng từ này là dang viết ngắn của các từ “all correct”. Các câu chuyện xÆ°a kể rằng những người sinh ra nước ngoài từ “all correct” là “o-l-l k-o-r-r-e-c-t” nhÆ°ng lại đọc là “OK.”

Những người khác thì cho rằng từ “OK” là dạng viết ngắn của các từ của Hy Lạp cho nghÄ©a là mọi thứ đều ổn cả. Tuy nhiên những người khác thì cho rằng có một công nhân đường sắt tên là Obadiah Kelly phát minh ra từ này. Họ cho rằng ông sẽ đặt các ký tá»± đầu của tên ông là – O và K vào mỗi đồ vật mà người ta đưa cho ông để vào trong tàu hỏa.

Một giải thích khác là từ “OK” do một tổ chức chính trị phát minh ra để ủng hộ Martin Van Buren làm tổng thống trong những năm 1800. Họ đặt tên cho tổ chức của họ là Câu lạc bộ OK. Những ký tá»± O và K lấy từ tên của trị trấn nÆ¡i Martin Van Buren sinh ra --- Old Kinderhook, New York.

Không phải ai cÅ©ng đồng ý với sá»± giải thích này. NhÆ°ng các chuyên gia không đồng ý rằng từ này chỉ là tiếng Mỹ và lan rộng sang các quốc gia khác trên thế giới. Tuy nhiên ở Hoa Kỳ, từ này hầu nhÆ° chỉ được sá»­ dụng trong văn nói chứ không dùng trong văn viết. Những người viết nghiêm túc sẽ dùng những từ nhÆ° “agree” “approve” hoặc “confirm”.

Chúng tôi hi vọng sá»± giải thích này vẫn sẽ không “OK” đối với các bạn. NhÆ°ng "có còn hÆ¡n không"!

Từ OK do lính Mỹ viễn chinh xa xứ dùng, đem về nước sử dụng thành thói quen.