Pourquoi des pays tels que Suisse, Belgique et autres francophones ne participent pas a ce site?

Ils participent.

Si le Quebec est séparé de la France, c'est pour des raisons d'optimisations des serveurs, afin de passer par une plateforme en Amériques pour ceux qui se mettent Quebec.

Si tu as une faible connexion, fait le test, ça se voit que tu auras l'un plus lent que l'autre. Sur une connexion "moderne", la différence est faible.

Pas d'intérêt donc de séparer Belgique et France ; se connecter à un serveur en Belgique est aussi rapide que de se connecter à un serveur en France (ce qui n'est pas forcément vrai entre Canada et EU suivant où sont les serveurs)

Pas besoin de drapeau pour participer à la francophonie. On a des Francophones du monde entiers qui viennent ici, et même si sur l'écran, on ne voit pas leur drapeau, ça ne veut pas dire qu'ils sont interdits ici, au contraire, tout le monde est le bienvenu, même les Chinois, pour te dire...

Si, y'a plein de Belges ici !

Ils participent, mais ils ne s'annoncent pas comme tels.

Je connais des belges sur ce site et je suis une ancienne ex-bruxelloise.

Ils participent, seulement ils ne disent pas à chaque fois qu'ils sont suisses ou belges.

Les Suisses et les Belges sont sournois.