Yahoo Hỏi & Đáp sẽ ngừng hoạt động vào ngày 4 tháng 5 năm 2021 (Giờ Miền Đông nước Mỹ) và từ nay, trang web Yahoo Hỏi & Đáp sẽ chỉ ở chế độ đọc. Các thuộc tính hoặc dịch vụ khác của Yahoo hay tài khoản Yahoo của bạn sẽ không có gì thay đổi. Bạn có thể tìm thêm thông tin về việc Yahoo Hỏi & Đáp ngừng hoạt động cũng như cách tải về dữ liệu của bạn trên trang trợ giúp này.

Fares đã hỏi trong Gesellschaft & KulturSprachen · 8 năm trước

Ist der Satz richtig oder nicht ??? Deutschlerner?

Dies verhindert meines Erachtens nach (es), dass sich mein Niveau hebt.

8 Câu trả lời

Xếp hạng
  • Ẩn danh
    8 năm trước
    Câu trả lời yêu thích

    Dies verhindert meines Erachtens, dass sich mein Niveau hebt

    Dies bezieht sich auf bereits gesagtem

    verhindert ist der Er-form vom Verb verhinderen

    meines Erachtens bezieht sich auf Dies deshalb im Genetiv und nicht nach meiner Erachtens weil es auch der Hauptsatz ist

  • Ẩn danh
    8 năm trước

    Hallo Fares!

    Bitte höre auf gar keinen Fall auf die ersten Antworten, denn diese sind schlichtweg falsch! Wir Deutsche verwechseln sehr häufig, mal bewußt, mal unbewußt, die Alltagssprache, die oft nicht standardsprachlich ist, mit dem korrekten Deutsch! Es ist einfach nur peinlich!

    Es heißt: "Dies verhindert meines Erachtens, dass sich mein Niveau hebt."

    Das Wort "nach" darf hier NICHT verwendet werden!

    Das Wort "Erachten" beinhaltet bereits den Bezug zum Folge-/Nebensatz, also zur weiteren Aussage.

    Anders verhält es sich beim Wort "Meinung". Hier kann man sagen: "Meiner Meinung nach verhindert das/es, dass sich mein Niveau hebt."

    "Erachten" - OHNE "nach".

    "Meinung" - MIT "nach".

    So ist es richtig!

    (Các) Nguồn: Ich bin Deutscher
  • 8 năm trước

    Dies verhindert meines Erachtens nach, dass sich mein Niveau hebt.

    Bravo, absolut richtig und auch korrektes Deutsch.

  • ?
    Lv 6
    8 năm trước

    Ja.

    Das "es" darfst du aber nicht sagen, da du schon im Nebensatz sagst, was verhindert wird.

  • Ẩn danh
    8 năm trước

    Sind sie sicher,dass durch diese Massnahme mein Niveau angehoben wird?

    ....persönlich von mir: Lerne gutes Deutsch,bevor du dich aufregst .

    Gruss.

  • 8 năm trước

    ja richtich

  • Ẩn danh
    8 năm trước

    Richtig

  • Ẩn danh
    8 năm trước

    Er ist nicht mal korrekt, wie kann der dan richtig sein?

    Er passt in den Form. Er füllt sie (die Form), mit fühlen nicht das geringste..

Bạn vẫn có câu hỏi? Hãy hỏi ngay để nhận câu trả lời.