Yahoo Hỏi & Đáp sẽ ngừng hoạt động vào ngày 4 tháng 5 năm 2021 (Giờ Miền Đông nước Mỹ) và từ nay, trang web Yahoo Hỏi & Đáp sẽ chỉ ở chế độ đọc. Các thuộc tính hoặc dịch vụ khác của Yahoo hay tài khoản Yahoo của bạn sẽ không có gì thay đổi. Bạn có thể tìm thêm thông tin về việc Yahoo Hỏi & Đáp ngừng hoạt động cũng như cách tải về dữ liệu của bạn trên trang trợ giúp này.

Fares đã hỏi trong Gesellschaft & KulturSprachen · 8 năm trước

was ist mit diesem kleinen Satz gemeint?

den Finger meiner rechten Hand wollt' ich drum gebe

6 Câu trả lời

Xếp hạng
  • ?
    Lv 7
    8 năm trước
    Câu trả lời yêu thích

    Schiller "Die Räuber"!

    Die Finger der rechten Hand waren für einen Schwur wichtig.

    Ohne sie konnte man keinen Eid mehr ableisten und somit nicht mehr rechtskräftig eine Aussage machen, die als glaubwürdig gelten konnte.

  • Rain
    Lv 7
    8 năm trước

    Er meinte, dass er so sicher ist, dass er seinen Finger von der rechten Hand geben kann.

  • 8 năm trước

    "Ich würde alles dafür geben."

  • 8 năm trước

    Klabesch hat dir schon die richtige Antwort gegeben. Zu dieser Zeit war es nun mal wichtig, seine Finger zu besitzen um "Schwören" zu können.

  • 8 năm trước

    Wie Klabesch schon meinte: Es heißt soviel wie "Ich schwöre!" oder "Ich verwette meinen Schwur darauf".

  • Ẩn danh
    8 năm trước

    wer den Finger reicht muss damit rechnen, dass die ganze Hand genommen wird, also besser nix reichen und sofort umlegen (in Notwehr).

Bạn vẫn có câu hỏi? Hãy hỏi ngay để nhận câu trả lời.