Yahoo Hỏi & Đáp sẽ ngừng hoạt động vào ngày 4 tháng 5 năm 2021 (Giờ Miền Đông nước Mỹ) và từ nay, trang web Yahoo Hỏi & Đáp sẽ chỉ ở chế độ đọc. Các thuộc tính hoặc dịch vụ khác của Yahoo hay tài khoản Yahoo của bạn sẽ không có gì thay đổi. Bạn có thể tìm thêm thông tin về việc Yahoo Hỏi & Đáp ngừng hoạt động cũng như cách tải về dữ liệu của bạn trên trang trợ giúp này.

Bambou Chantant đã hỏi trong Arts et sciences humainesPoésie · 1 thập kỷ trước

Et si ce soir...?

Et si ce soir je ne te vois plus

chanter les mots que j't'avais écrit

Tout devient calme, j'suis là, t'es où?

J'aime le silence, mais comme ça, pas du tout.

Et si ce soir on n'rigole plus

Je me demande.. que fais-je ici?

J'peux t'faire rire à la façon que tu aimes

Mais si tu n'veux plus, bah.. c'est même pas la peine.

Et si ce soir tu sors, tu pleures

Ne t'inquiète pas, t'es dans mon coeur

J'suis là, je reste dans une place

Toujours près d' toi, n'importe où tu passes.

Enfin, ce soir, si tu n'viens pas

Je vais t'chercher, même dans le noir

Tu peux penser que j'suis stupide

Moi je m'en fous, faut te trouver vite.

Cập nhật:

Je sais pas pourquoi cette idée est venue dans ma tête, je l'ai trouvée marrante, alors je l'ai transmise en poème.

Le français, pour moi, est une langue étrangère, donc c'est difficile d'écire un poème comme ça. Mais je voulais quand-même essayer pour voir ce que ça pourrait donner.

Est-ce que vous pouvez me donner votre avis?

Merci beaucoup! ^^

Cập nhật 2:

Merci titux74, Merlin et Pascal, de m'avoir encouragé!

Merci beaucoup Pascal, j'ai lu les poèmes dans ton blog, mais j'avoue que je ne comprenais pas grande chose... Je comprends peut-être des mots, mais quand ils forment des phrases, je ne comprends pas le sens de l'ensemble. Mais ces poèmes sont à toi?? En tout cas, merci beaucoup! ^^

Cập nhật 3:

@sienna, Serindë: merci beaucoup, vous avez raison, j'ai fait exprès de créer une mélodie pour le poème, pour qu'il ressemble aux paroles de chanson.

Merci sienna de m'avoir encouragé!

Bisous.

5 Câu trả lời

Xếp hạng
  • 1 thập kỷ trước
    Câu trả lời yêu thích

    Déjá je te mets une étoile, car j'ai beaucoup aimé, j'ai pensé ce doit être un trés jeune poète, puis , j'ai lu ton commentaire, j'ai relu cette poësie, et je te dis encore plus fort bravo, tu as bien fais de le mettre sur papier, et en plus si le n'est pas ta langue, ta simlplicité, ta naïveté lui donne sa musique et son charme... si tu as d'autres idées, fais-nous en profiter, en attendant je te mets un lien pour mon blog, je t'invite á lire quelques poémes.

    http://fr.360.yahoo.com/jackierogermartin

  • Merlin
    Lv 5
    1 thập kỷ trước

    Pas mal, surtout si le français n'est pas ta langue maternelle.

    Si j'ose, je préfère les mots entiers plutôt que les diminutifs...

    Bonne journée!

  • Ẩn danh
    1 thập kỷ trước

    Ca fait plus chanson que poème mais c'est sympa.

  • sienna
    Lv 6
    1 thập kỷ trước

    c'est très joli.

    en lisant ce poème, je croyais que c'était les paroles d'une chanson connue, je ne sais pas pourquoi??

    et après je vois que c'est toi qui as écrit ça!!

    bravo!

    tu devrais proposer ça comme paroles de chanson, je suis certaine que beaucoup la trouveront belle.

  • 1 thập kỷ trước

    c'est pas mal. fallait trouver ces rimes, c'est plutôt bien construit, et oui tu as raison, c'est marrant, lol !

    c'est bien d'avoir de l'inspiration, c'est un signe de développement. Continues !

Bạn vẫn có câu hỏi? Hãy hỏi ngay để nhận câu trả lời.